Divers

Notes sur un souteneur de moto de Saigon

Notes sur un souteneur de moto de Saigon

Sans Tesol, sans plan et sans aucune idée, Josh déménage à Saigon pour trouver un emploi dans l'enseignement de l'anglais.

Je sors de ma résidence permanente à la maison d’hôtes MiMi dans le district 1 de Saigon et pour une fois, je salue les propositions infinies de balade des hommes de moto qui flânent avec un copieux «Youbetcha»!

LA NÉGOCIATION

«Combien pour une heure?»

«50 mille Dong.»

«Tu es fou, 20 mille.»

nous feignons des sentiments blessés et nous nous regardons

«40 000, bon prix. Allons-y maintenant, merci, d'accord? »

"30 mille, allons-y, j'ai l'anglais à enseigner!"

Et étaient partis.

À travers le délire de la circulation, nous scootons, fusionnons et négocions le flux maniaque des motos. Il ne semble pas savoir où il va. La ville est un cauchemar de développement urbain, mais j'attends plus d'un homme qui fait cela pour gagner sa vie. C'est avant d'avoir mon chauffeur dévoué, Joseph, avant de louer mon propre vélo et certainement avant de le faire tomber. La ville semble toujours immense, ce qu'elle devrait, et un sourire est collé sur mon visage.

La première école est déserte. L'endroit suivant est fermé. Le prochain est plein. Il y a plus de 400 écoles de langues à Ho Chi Minh-Ville, il y a forcément beaucoup d'écoles qui sont juste un peu désespérées pour mes services.

Chaque fois que je descends de la moto pour proposer une autre école avec mon CV (le CV est un exercice de conneries concocté à la hâte), je tape le conducteur sur l'épaule comme s'il était mon meilleur ami et je dis,

«Je reviens, souhaite-moi bonne chance!»

Il en a probablement marre de ça. Mais il devrait être heureux que je ne l’ai pas encore viré. Il a passé plus de temps à faire des cercles, à gratter la tête et à vérifier des cartes qu'à conduire. En m'approchant de la porte de l'école primaire j'aplatis mes cheveux au vent sauvage.

L'école anglaise est dirigée par le gouvernement turc. Le directeur est un petit homme poilu qui dit que je peux commencer le lendemain, enseignant deux fois par semaine.

Nous n’avons pas visité la moitié des écoles de ma liste lorsque mon chauffeur répond à son téléphone portable et me le tend. Le conducteur a l'air frappé d'angoisse. Un grondement de charabia vietnamien brisé et des cris de malédiction résolument anglais du téléphone puis * clic. Le conducteur fait demi-tour et revient comme nous avons commencé.

«Désolé, désolé monsieur!» Il secoue le téléphone portable qui sonne à nouveau.

"Hey! Mauvaise façon… où allons-nous? Que se passe-t-il!?"

Nous arrivons à l'endroit où nous avons commencé et un homme africain gargantuesque vient nous attaquer avant même que nous ne nous arrêtions. Mon chauffeur saute alors que le Goliath en Bad Hawaiian Shirt commence à beugler.

«Où diable étiez-vous! Qu'est-ce que je t'avais dit? Huh huh? Avec ce vélo, donne-moi le putain d’argent, combien tu as?

Mon ancien chauffeur rampe en vietnamien et en anglais. Il fouille dans ses poches, la tête pendue comme un sac mouillé et je suis toujours assis sur le vélo, ressemblant beaucoup au petit Jack Horner. Quelques dollars tombent dans la paume de l’homme noir et le chauffeur boude.

Frappe mon cul. Preneur de moto de Saïgon… ressemble à mes promenades.

CONNEXION COMMUNAUTAIRE

Avez-vous une histoire amusante sur l'enseignement de l'anglais à l'étranger? Et les histoires d'horreur? Quelle a été la chose la plus difficile / la plus simple dans l'enseignement de l'anglais dans un pays étranger? Partagez vos expériences dans les commentaires!

Voir la vidéo: Tour en moto en Ho Chi Minh Saigón con XO Tours (Décembre 2020).