Les collections

Remarques sur la sortie de la carte

Remarques sur la sortie de la carte

Comment vous réconciliez-vous en suivant votre flux loin de la famille et des amis et dans un lieu totalement différent où vous devez tout réapprendre?

APRÈS 6 JOURS, j'ai l'impression de savoir au moins où le soleil se lève.

À cette période de l'année, il arrive sur le flanc nord du Cerro Piltriquitron, juste au nord de la crête de crête la plus déchiquetée.

En arrivant dans un nouvel endroit, il faut ubicar, pour localiser, et pas seulement des choses externes comme l'endroit où ils vendent du pain ou des empanadas ou des draps faits maison, mais pour être réellement ubicado, pour se sentir situé dans le lieu.

Pour moi, cela commence toujours par les noms de lieux et les caractéristiques du terrain des contreforts environnants et des chaînes périphériques, de toutes les eaux - rivières, océans - ainsi que des directions des vents ou des conditions météorologiques dominantes. Dans les endroits où le paysage urbain ou suburbain est si étendu qu'aucun de ces points de repère n'est disponible (Buenos Aires), se localiser semble plus un acte de confiance.

Hier, c'était Thanksgiving. Je me suis réveillé dans un semi-funk, une nouvelle réalité semblant s'installer dans le fait que (a) pendant tout mon voyage dans le temps (probablement 3 ans combinés) je ne me suis jamais vraiment considéré comme un `` ex-pat '' mais je suis en quelque sorte ressenti comme tel maintenant, et (b) je n'ai aucune référence émotionnelle ou aucun précédent pour rien de tout cela. Ma réaction par défaut a été de me diriger vers les montagnes.

Chacras sous Piltriquitron. Image: Tetsumo

J'ai pris la route au-delà de nos terres puis j'ai coupé vers le nord sur Camino de los Nogales. C'est la terre la plus prisée de toute la Patagonie, et des chacras, ou fermes (pour la plupart biologiques), longent les deux côtés de la route jusqu'au pied du Cerro Piltriquitron.

Sauf pour les Caranchos (Polyborus plancus), ce genre de faucons sud-américains qui ont des ailes en forme de condors », il ne semblait y avoir aucun mouvement ni personne nulle part. J'ai réalisé que c'était la sieste.

En haut de la route, il y avait de larges champs avec des rangées de framboises et de houblon pour les brasseries locales. Tout le long des bords poussaient du lupin et d'autres fleurs sauvages. Il faisait assez chaud, enfin, pour que j'enlève ma chemise en polypro et me déplace à l'ombre des Nogales (noyers).

Au bout d'un moment, j'ai trouvé un sentier équestre qui s'éloignait de la route et longeait une réserve forestière. À un moment donné, j'ai vu du mouvement, qui s'est avéré être deux chevaux. L'un d'eux avait la tête baissée en train de se nourrir, puis leva le cou et me transperça de yeux bleus ultra pâles. Puis ils disparurent tous les deux dans les bois.

Encore 10 minutes de marche et j'ai trouvé un endroit facile pour esquiver les fils de la clôture. Ce n’était pas nécessairement l’accès en haute montagne que je recherchais, mais il me semblait que cette parcelle cachée de bois était en fait mieux - à l’abri du soleil, hors de vue.

Quand je me sens déprimé, cela aide à disparaître temporairement (idéalement à l’intérieur d’une vague, mais c’est une autre histoire), et j’ai réalisé qu’à certains égards, c’était aussi hors de propos que je l’étais depuis longtemps. Dans quel guide ou dans n'importe quel livre se trouvait cette petite parcelle de forêt indigène de cyprès?

Dans quel guide ou dans n'importe quel livre se trouvait cette petite parcelle de forêt indigène de cyprès?

Plus tard, je suis retourné en ville et j'ai acheté quelques chaises pliantes et mon propre petit dîner de Thanksgiving, une fine sculpture de bife de lomo avec de la purée de pommes de terre, que j'avais l'intention de préparer plus tard avec des doses émotionnelles d'ail cru, de persil frais et de malbec.

Ce soir-là, j'étais en promenade dans le quartier avant le dîner, essayant de prendre une bonne photo (cela semblait impossible), et sur le chemin du retour, il y avait le moment, enfin, où j'ai officiellement rencontré tous les enfants qui vivent à côté (13, en quelque sorte tous âgés de moins de 15 ans).

La façon dont vous interagissez avec les enfants locaux dans un nouvel endroit est probablement la situation la plus importante (et la plus révélatrice) à laquelle vous faites face en tant que mofo privilégié vivant maintenant dans leur quartier. Aucun psychanalyste ou thérapeute ne pourra jamais vous donner une évaluation plus honnête ou plus catégorique de qui vous êtes que les enfants qui semblent jouer toute la journée dans la saleté, mais qui ont en fait les yeux sur vous tout le temps et voient à travers les fronts.

A quoi ressemble le football en Patagonie. Image: jaytkendall

Bref, j'avais une coupe de vin dans la main. Tout l'équipage était dans la zone entre nos deux maisons, les deux garçons les plus âgés avec un ballon de foot. L'un d'eux m'a vu arriver et a voulu sortir du chemin, mais il s'est rendu compte que je venais en fait pour le ballon.

Il a essayé de dribbler devant moi alors mais j'ai tiré et j'ai attrapé le ballon (en disant quelque chose qui est sorti, je pense que, Huaa!) Puis j'ai dribblé dans la poussière en tenant ma tasse de vin au-dessus de nos têtes (nous rions tous les deux) jusqu'à ce que il a bien sûr récupéré le ballon. Le petit mec avait des crampons.

"Qu'y a-t-il dans votre tasse?", A demandé l'enfant.

«Du vin», ai-je dit. "Aujourd'hui, c'est un jour férié d'où je viens [cela me semblait une bonne justification] Thanksgiving."

"D'où êtes-vous?"

"Géorgie. Los Estados Unidos. Te ubicas? C’est l’État juste au-dessus de la Floride. »

Le cercle entier des enfants s'est alors refermé, trois autres garçons et quatre filles âgées de 5 à peut-être 10 ans, chacun portant sur sa hanche un bébé différent au visage sale et extrêmement souriant.

J'ai simultanément pensé (a) si seulement je pouvais prendre une photo de ces visages maintenant, à quel point ils sont ravis, (b) si ma mère voyait la photo, elle verrait probablement d'abord à quel point ils sont sales et ensuite toutes les autres émotions potentielles / la perception serait probablement bloquée sauf pour la peur et l'anxiété de mon choix de venir ici, et (c) à quel point Layla sera-t-elle ravie de rencontrer cet équipage?

Les filles voulaient me montrer les bébés. Les garçons voulaient savoir si j'avais une voiture (j'ai montré mes chaussures.) J'ai expliqué à tout le monde que ma femme Lau et ma fille Layla venaient la semaine prochaine avec notre gros chat Lulu et notre chien Julio.

J'ai posé des questions sur leurs chiens, lequel était le plus bravo, puis comme si au signal il y avait une sorte de mouvement dans les buissons dans la rue et leurs 3 chiens ont décollé avec leur chat en profitant de l'occasion de s'échapper par l'arrière. de la cour. Immédiatement, tous les garçons ont commencé à crier et à courir après eux.

Après cela, je suis rentré à la maison et j'ai skypé mes parents pour Thanksgiving. Le niveau de stimulation que j'avais gardé plutôt tremblant toute la journée a semblé s'évaporer instantanément alors que j'écoutais la voix plaintive de ma mère décrivant le «concert» joué par les enfants des cousins. Ce n’est pas que je ne voulais pas écouter ça, c’est juste que les questions que nous aurions dû nous poser - comment allez-vous - ont été rattrapées d’une manière ou d’une autre, incapables de couler.

Je sais qu'ils souffrent parce que pour eux je ne suis plus ubicado. Seattle était loin de la Floride, mais toujours essentiellement sur la carte. La Patagonie est un concept abstrait, quelque part incroyablement lointain (même si ce n’est pas le cas), même si nous parlons toujours au téléphone.

Le soleil a dépassé les angles du matin maintenant, au-dessus de la vallée, bien que cette maison ne se soit pas encore réchauffée. Pour localiser et être localisé, non pas dans un rêve ou une illusion mais juste au niveau du sol, où que vous soyez lorsque vous avez fini de lire ou d'écrire, où que vous soyez lorsque vous vous endormez ou vous réveillez, en clignant des yeux pendant quelques minutes en regardant dehors votre tente ou votre fenêtre: vous voulez juste continuer à vous dire, à vous-même, à votre famille, à tout le monde: «N'ayez pas peur, soyez ravis! C'est nous tous ensemble, juste en aval, vous voyez? »

Connexion communautaire

Comment conciliez-vous voyager dans des directions totalement différentes de celles de vos amis et de votre famille? Veuillez partager vos réflexions dans les commentaires ci-dessous.

Voir la vidéo: Le féminisme sauvera les hommes? - CARTE BLANCHE (Novembre 2020).