Visite d'une diseuse de bonne aventure locale à Okinawa, Japon


La visite de l’expatriée Mary Richardson avec M. Furuda ne se déroule pas comme prévu.

Garfield le chat m'a accueilli à la porte. Il était ventouse contre le verre, et j'ai vérifié à nouveau le panneau pour être sûr que j'étais au bon endroit.

Café de San Francisco.

Oui, c'était ça. Je suis entré à la recherche de M. Furuda, le diseur de bonne aventure.

Un hôte m'a exhorté à m'asseoir et a mis un menu entre mes mains. Plusieurs personnes se sont assises à d'autres stands. À une table voisine, M. Furuda a parlé gentiment à une jeune fille qui parsèment ses yeux avec un mouchoir.

J'ai parcouru le menu, mais la nourriture me semblait hors de propos.

J'étais au café de San Francisco pour vivre un passe-temps d'Okinawa - visiter un urenai. J'avais mon choix de plusieurs voyants, humains et électroniques, à distance de marche. Il y avait un lecteur de paume au coin de la rue, une arcade où je pouvais obtenir une impression informatisée et un établissement chic appelé «Mystic Rose» à l'intérieur d'un grand magasin. M. Furuda était cependant fortement recommandé et il parlait anglais.

La société japonaise est très réceptive aux questions de divination. Les gens font la queue pour recevoir les fortunes du Nouvel An. Certaines entreprises ont des sanctuaires et consultent feng shui experts en décoration. Récemment, de petites boutiques proposant des «lectures» bon marché de 1 000 yens ont proliféré.

J'ai regardé les autres clients à l'intérieur du café, puis de nouveau la fille qui pleurait.

Je ne pleurerais pas, n'est-ce pas?

Bien sûr que non. Je n'étais là que pour le divertissement culturel, du moins je me suis rappelé.

Encore une fois, des années auparavant à la foire du comté de San Diego, une diseuse de bonne aventure m'a coupé le souffle. A cette époque, j'étais déchiré entre deux amours. L'une était une relation à distance que j'avais eue pendant des années, l'autre une potentielle nouvelle romance. Je ne me suis amusé que lorsque j'ai remis mes 20 $, mais ma bouche est tombée ouverte lorsque le médium a su ma situation.

En ce moment à Okinawa, cependant, je ne cherchais pas de conseils sur les petits amis. Je cherchais un après-midi unique.

Mais si j'avais demandé des conseils, je rationalisais qu'il y avait un précédent historique à cela. Depuis la nuit des temps, les gens se tournent vers les mystiques pour obtenir des conseils et des remèdes. Même maintenant, la superstition joue un rôle de premier plan dans le monde entier. En Chine, les gens utilisent des diseurs de bonne aventure comme des conseillers financiers, demandant des conseils d'investissement. La tradition de «jeter des os» complète la médecine moderne et les croyances religieuses dans certaines régions d'Afrique. Et des États comme le Michigan et New York, au milieu des difficultés économiques actuelles, ont promulgué des lois pour réglementer une industrie en plein essor de la divination.

En attendant mon tour, j'ai réalisé que j'étais l'une des nombreuses femmes du café. Il y avait des étudiantes, des matrones plus âgées et d'autres au milieu de la trentaine comme moi. En fait, un flot constant de femmes a afflué.

Je me suis demandé si M. Furuda avait recyclé une manifestation de la même fortune pour nous tous. A-t-il cherché des plis autour de nos yeux et nous a placé dans un groupe démographique, devinant nos soucis romantiques?

Les chercheurs rapportent que les femmes d'Europe centrale à la fin du 19e siècle se sont souvent tournées vers des diseuses de bonne aventure pour un traitement alternatif. Les modèles de santé à l’époque étaient «centrés sur les hommes» et éloignés des affections psychologiques féminines découlant du domaine social étroit des femmes. En particulier, ils ont cherché des mystiques pour savoir qui ils devaient épouser, si les maris étaient fidèles et comment tomber enceinte.

À l’époque actuelle, à l’autre bout du monde, les questions d’une femme moderne du XXIe siècle étaient-elles les mêmes? Le besoin de se rassurer sur les questions d'amour et de relations transcende-t-il la génération et la culture?

M. Furuda s'est assis en face de moi et a pris ma main. Contrairement au médium de San Diego qui se conformait à mon stéréotype d'oracle gitan, M. Furuda portait une chemise et un pantalon Oxford boutonnés et repassés, tout comme un comptable.

Il avait un visage réconfortant, mais je me suis immédiatement senti gêné. Quelques minutes auparavant, j’avais observé de l’anxiété, du soulagement, de la consternation et du repos sur les visages des autres. C'était maintenant mon tour.

«Tu auras une longue vie,» dit Mon Furuda en pointant un ongle soigneusement limé vers un pli de ma paume.

«Mais le plus important est…»

Il fit une pause prudente et me regarda dans les yeux.

«Vous devez faire un bébé l'année prochaine.»

En sortant du café, j'ai contourné un trio de filles qui rigolaient. J'ai regardé de nouveau par la porte vitrée et j'ai vu que M. Furuda était déjà passé au prochain client.

J'étais agacé. Malgré mon discours intérieur sur le fait de ne pas le prendre au sérieux, M. Furuda avait touché un nerf. En tant que femme de 35 ans, je n'avais pas besoin de lui pour m'imposer un calendrier de reproduction. J'avais des sociétés japonaises et américaines, des médecins et ma propre mère pour cela.

Connexion communautaire

Avez-vous déjà visité un diseur de bonne aventure ou un lecteur de paume à l'étranger? Partagez vos expériences ci-dessous.

Pour en savoir plus sur la vie d'expatrié et les voyages au Japon, consultez la page Focus sur le Japon de Matdor.


Voir la vidéo: Jai trouvé un copain Japonais à ma cousine


Article Précédent

Voyage virtuel: rien de tel que la vraie chose?

Article Suivant

Une journée dans la vie d'un expatrié à Trujillo, Pérou